Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: 2025. március 25.

KUKARIO LIMITED nagy jelentőséget tulajdonít a személyes adatok védelmének és tiszteletben tartásának.

A jelen adatvédelmi szabályzat („Adatvédelmi szabályzat”) segít Önnek megérteni, hogy a CV Minta hogyan gyűjti és kezeli személyes adatait, valamint hogy milyen jogai vannak.

Ez az adatvédelmi szabályzat az alábbiakra vonatkozik:

  • Weboldalunk látogatói CV Minta (a « Webhely »), és

  • Online önéletrajz-készítési szolgáltatásaink (a „Szolgáltatások”) felhasználói.

Ebben az Adatvédelmi szabályzatban a „Személyes adatok” kifejezés minden olyan információra vonatkozik, amely lehetővé teszi vagy jogosan felhasználható egy természetes személy azonosítására.

1. KI FELELŐS AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAINAK KEZELÉSÉÉRT?

KUKARIO LIMITED, egy nyilvánosan működő részvénytársaság a Cypriot törvény alapján, bejegyezve a Trade and Companies Registry of Cyprus-nál a HE 443359 számon, székhelye: KUKARIO LIMITED Lefkonoikou 11, 2202, Nicosia, Cyprus("CV Minta" vagy "mi") felelős az Ön személyes adatainak feldolgozásáért.

[2 .] MILYEN SZEMÉLYES ADATOKAT GYŰJTÜNK, MILYEN CÉLBÓL ÉS MENNYI IDEIG?

A CV Minta adatokat specifikus, egyértelmű és jogszerű célokra dolgoz fel. Ezen feldolgozási műveletek mindegyikéhez a CV Minta vállalja, hogy csak olyan személyes adatokat dolgoz fel, amelyek megfelelőek, relevánsak és a szükséges mértékűre korlátozottak a feldolgozás céljaihoz.

Személyes adatait csak akkor kezeljük, ha erre jogalapunk van.

CélSzemélyes adatokJogi alapForrás
1. A webhely és a szolgáltatások biztosítása
Szerződéses kapcsolatunk kezelése Önnel (szolgáltatásaink nyújtása, fizetések feldolgozása, fiókja, személyre szabott dokumentumai, profilja és ügyféltér módosítása)• Személyazonosság, elérhetőségek
• Fénykép
• Az önéletrajzaiban és motivációs leveleiben szereplő információk
• A személyes fiók bejelentkezési adatai a webhelyen
• Fizetéssel kapcsolatos adatok
Szerződésünk teljesítése ÖnnelAz érintett személy által megadott vagy a Szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok
Weboldalunk kezelése, beleértve a biztonság megőrzését és problémák megoldását, valamint hozzáférési, adat-elemzési, értékelési, kutatási, felmérési és elemzési célokra• Személyazonosság, elérhetőségek
• Önéletrajzában és motivációs levelében található információk
• Bejelentkezési adatok a webhely személyes fiókjához
• Eszközére vonatkozó adatok (típus, operációs rendszer, beállítások)
A CV Minta jogos érdeke a weboldalának kezeléseAz érintett személy által megadott vagy a weboldal és/vagy a szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok
Weboldalunk fejlesztése annak érdekében, hogy a tartalom a lehető leghatékonyabban jelenjen meg• Identitás, elérhetőségek
• Fénykép
• Önéletrajzában és motivációs levelében szereplő információk
• Bejelentkezési adatok a weboldalon lévő személyes fiókhoz
• Eszközével kapcsolatos adatok (típus, operációs rendszer, beállítások)
A CV Minta jogos érdeke a weboldalának kezeléseA felhasználó által megadott vagy a weboldal és/vagy a szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok
2.[ 1.] Kommunikáció és marketing
Kapcsolatfelvételi kérelmek kezelése (kapcsolatfelvételi űrlap a weboldalon, telefon és e-mail)• Identitás és elérhetőségek
• Kérésének tárgya
• Bármilyen információ vagy dokumentum, amelyet megoszt velünk
HozzájárulásA felhasználó által megadott adatok
Marketingkommunikáció küldése ügyfeleink számára• Identitás és elérhetőségek
• Felhasználói útvonallal kapcsolatos adatok
A CV Minta jogos érdeke az üzleti tevékenység fejlesztéseA felhasználó által megadott vagy a szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok
3. Az érintettek jogainak és a szabályozásoknak való megfelelés
Érdekeink védelme jogvita esetén• Identitás és elérhetőségek
• Minden olyan információ, amely szükséges a jogvita kezeléséhez
CV Minta jogos érdeke a saját érdekeinek védelme jogvita eseténA felhasználó által megadott adatok, a weboldal és/vagy a szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok, valamint harmadik felektől gyűjtött adatok
Jogérvényesítési kérelmek kezelése• Személyazonosság és elérhetőségek
• Minden olyan információ, amely szükséges a jogérvényesítési kérelem feldolgozásához
Jogi kötelezettségA felhasználó által megadott adatok vagy a weboldal és/vagy a szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok
Az alkalmazandó jogi vagy szabályozási követelmények teljesítése (könyvelés, adózás, adatvédelem)• Minden olyan információ, amely szükséges a jogi vagy szabályozási követelmények betartásáhozJogi kötelezettségAz érintett személy által megadott vagy a Weboldal és/vagy Szolgáltatások használata során automatikusan gyűjtött adatok

Az Ön kéréseire való válaszadáshoz szükséges adatokat csillaggal vagy annak megfelelővel jelöljük a begyűjtő űrlapokon, vagy a begyűjtés időpontjában szóban jelezzük ilyen formában. Ha ezek a mezők nincsenek kitöltve, nem tudunk válaszolni a kéréseire vagy bizonyos szolgáltatásokat nyújtani.

Önnek pontos információkat kell megadnia, amelyek nem sértik harmadik felek jogait. Ha egy másik személyre vonatkozó személyes adatokat küld nekünk, vállalja, hogy közli az érintett személlyel a jelen Adatvédelmi Szabályzat linkjét. Ily módon az érintett személy tájékoztatást kap a személyes adatok CV Minta általi kezeléséről.

[4] HOGYAN OSZTJUK MEG AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT?

A fent említett különböző kategóriájú személyes adatokat megosztjuk:

  • az erre jogosult munkatársainkkal, akiknek a feladataik ellátásához szükségük van az adatokhoz való hozzáférésre;

  • a CV Minta csoporthoz tartozó egyéb entitásokkal, hogy kezeljék a csoport felhasználói adatbázisát és központosítsák bizonyos adminisztratív vagy technikai funkciókat;

  • alvállalkozóinkkal, akik különböző szolgáltatásokat nyújtanak a nevünkben (például fizetésfeldolgozás, tárhelyszolgáltatás, látogatottsági elemzés stb.), ügyfélszolgálati kezelés vagy adatelemzés céljából;

  • külső tanácsadóinkkal (ügyvédek, könyvvizsgálók stb.) és követeléskezelő irodákkal, ha ez jogos érdekeink védelme érdekében szükséges.

  • Közigazgatási vagy igazságügyi hatóságok, amikor azt a törvény előírja, vagy ha jóhiszeműen úgy véljük, hogy az átláthatóság jogszerű annak érdekében, hogy válaszoljunk egy ellenünk benyújtott panaszra, megfeleljünk egy jogi eljárásnak, egy vizsgálat keretében, vagy hogy megvédjük a CV Minta, partnereink vagy felhasználóink tulajdonát vagy személyes biztonságát.

Személyes adatait harmadik felekkel is megoszthatjuk vállalatunk vagy egyes eszközeink potenciális vagy tényleges eladása vagy szerkezeti átalakítása keretében, ebben az esetben az adatai az átruházott eszközök részét képezhetik.

2.[5.] HOGYAN TOVÁBBÍTJUK A SZEMÉLYES ADATAIT?

Előfordulhat, hogy személyes adatait az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik fél szolgáltatókhoz továbbítjuk, beleértve azokat az országokat is, amelyek nem részesülnek az Európai Bizottság megfelelőségi határozatában (GDPR 45. cikk). Ebben az esetben biztosítjuk, hogy az adattovábbítás a hatályos előírásoknak megfelelően történjen, és megfelelő mechanizmusok védjék, például az Európai Bizottság által meghatározott általános szerződési feltételek (GDPR 46. cikk és továbbiak). Ezeknek a mechanizmusoknak a másolatát (a bizalmas záradékok kivételével) kérheti tőlünk az „Hogyan léphet kapcsolatba velünk?” szakaszban megadott elérhetőségeinken.

3.[6.] MENNYI IDEIG ŐRIZZÜK MEG AZ ADATAIT?

Személyes adatait kizárólag a leírt célokhoz szükséges ideig és a jogszabályokkal összhangban őrizzük meg.

Az alkalmazott megőrzési időszakok a következők:

  • A személyes fiókjához (a „Fiók”) kapcsolódó adatok: Amikor online fiókot hoz létre, személyes adatait mindaddig megőrizzük, amíg a Fiókján keresztül használja szolgáltatásainkat. Az adatai és fiókja törlésre kerülnek:

    • Ha bezárja a Fiókját,

    • Ha a Fiókja inaktív, vagyis két egymást követő évig nem használta egyik szolgáltatásunkat sem, és a második év során megszűnt velünk kapcsolatba lépni (különösen, ha nem nyitotta meg e-mailjeinket, nem jelentkezett be a Fiókjába stb.).

  • A szolgáltatásainkra való előfizetéssel kapcsolatos adatok: Ha előfizet szolgáltatásainkra, személyes adatai (számlázási cím, előfizetés típusa, fizetési feltételek stb.) a szerződéses kapcsolat megszűnésétől számított 5 évig megőrzésre kerülnek.

  • Marketingcélú adatok: Marketingkommunikációt küldünk Önnek mindaddig, amíg le nem iratkozik, vagy az utolsó e-mailes interakciót követően 3 évig.

Ezenkívül személyes adatait hosszabb ideig is megőrizhetjük, de csak a feldolgozás céljaihoz feltétlenül szükséges mértékben, jogaink érvényesítésére vagy jogi kötelezettség teljesítésére. Ha az adatok már nem szükségesek, biztosítjuk azok törlését vagy anonimizálását.

4.[7.] HOGYAN VÉDJÜK SZEMÉLYES ADATAIT?

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket hozunk annak érdekében, hogy megakadályozzuk személyes adatainak jogosulatlan vagy jogellenes kezelését, valamint elkerüljük azok véletlen elvesztését, megsemmisítését vagy sérülését. Ez magában foglalja a személyes adatok tárolására és törlésére vonatkozó belső biztonsági eljárásokat, valamint az adatokhoz való hozzáférés kezelését.

5.[8.] MIK A JOGAID A SZEMÉLYES ADATAIDRA?

Több jogod van a személyes adataiddal kapcsolatban. Az alábbi táblázat bemutatja a személyes adataiddal kapcsolatos különböző jogokat, azok végrehajtásának feltételeit és minden egyes jog gyakorlásának kivételeit.

JogFeltételek és kivételek
Bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodatEz a jog csak akkor gyakorolható, ha az adatkezelés a hozzájárulásodon alapul. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a korábbi adatkezeléseket.
Megkérdezheted, hogy kezeljük-e a személyes adataidat, hozzáférhetsz hozzájuk és kérhetsz másolatotA hozzáférést elutasíthatjuk vagy korlátozhatjuk, ha a kérés nyilvánvalóan alaptalan vagy túlzott, vagy ha harmadik fél jogait sérti (pl. üzleti titok, harmadik fél titkossága, szerzői jogok). Kérhetünk személyazonosító igazolást, ha kétségeink vannak a kérelmező személyazonosságával kapcsolatban.
Kérheted a pontatlan vagy hiányos adatok kijavításátEz a jog a feldolgozás jogalapjától függetlenül gyakorolható.
Kérheti adatai törlését vagy azok feldolgozásának korlátozását.Azok az esetek, amikor a törlés gyakorolható:
• Az adatok már nem szükségesek azoknak a céloknak a szempontjából, amelyekből összegyűjtötték vagy feldolgozták őket.
• Visszavonja hozzájárulását, amikor az adatkezelés kizárólag ezen jogalap alapján történt.
• Ellene van a feldolgozásnak, amely a mi jogos érdekünkön alapul, és nincs olyan kényszerítő ok, amely indokolná a feldolgozás folytatását.
• Az adatait jogellenesen dolgozták fel.
• Adatait törölni kell, hogy megfeleljünk egy olyan jogi kötelezettségnek, amelynek alá vagyunk vetve.

A törlés joga nem alkalmazható, különösen, ha a feldolgozás szükséges:
• Jogi kötelezettség teljesítéséhez (pl. számviteli nyilvántartások, adókötelezettségek, pénzmosás elleni küzdelem).
• Jogi igények érvényesítése, védelme vagy megalapozása érdekében.
• A véleménynyilvánítás és tájékoztatás szabadsága.
Kérheti adatai hordozhatóságát strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban, vagy azok átvitelét egy másik adatkezelőhöz.Ez a jog csak az automatizáltan kezelt adatokra vonatkozik, amelyek feldolgozása az Ön hozzájárulásán vagy egy Önnel kötött szerződés teljesítésén alapul. Csak az Ön által közvetlenül megadott adatokra vonatkozik (kizárva a származtatott vagy következtetett adatokat). Az adatok közvetlen átvitele egy másik adatkezelőhöz csak akkor lehetséges, ha az technikailag kivitelezhető.
Tiltakozhat minden olyan adatkezelés ellen, amely jogos érdekünkön alapul.Ez a jog nem alkalmazható, ha bizonyítani tudjuk, hogy a feldolgozás folytatását indokló kényszerítő jogszerű okok állnak fenn (pl. biztonsági szükségszerűség, csalásmegelőzés). Ha az adatkezelés jogi vagy szerződéses kötelezettségen alapul, a tiltakozás nem lehetséges. Kereskedelmi célú megkeresések esetén a tiltakozás indoklás nélkül érvényesíthető, és azt azonnal figyelembe kell venni.
Meghatározhatja, hogy mi történjen az adataival halála után.Megnevezhet egy személyt, aki végrehajtja ezeket az utasításokat, vagy kérheti adatai törlését halála után. Ha nem ad meg konkrét utasításokat, az örökösök bizonyos jogokat gyakorolhatnak (hozzáférés, helyesbítés, törlés) a hagyatéki ügyintézéshez szükséges mértékben.

Jogai gyakorlásához vegye fel velünk a kapcsolatot a „Hogyan léphet kapcsolatba velünk?” szakaszban megadott információk alapján. Panaszt is benyújthat a helyi adatvédelmi hatóságnál. Cyprus esetében ez a Office of the Commissioner for Personal Data Protection.

További információért lépjen kapcsolatba velünk a „Hogyan léphet kapcsolatba velünk?” szakaszban megadott elérhetőségeken keresztül.

6.[9.] COOKIES

A „cookie” egy kis fájl, amelyet a böngészője tárol egy weboldal látogatása során.

A cookie-k elhelyezésre kerülnek a weboldalunkon. Ha többet szeretne megtudni arról, hogy milyen feltételek mellett kerülnek elhelyezésre és használatra ezek a cookie-k, kérjük, tekintse meg Cookie-szabályzat.

7.[10.] HOGYAN LÉPHET VELÜNK KAPCSOLATBA?

Kérjük, küldje el minden kérdését, kérését vagy észrevételét ezzel az Adatvédelmi szabályzattal vagy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban a következő e-mail címre: support@cvminta.com.

8.[11.] FRISSÍTÉS

Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor módosítsuk vagy frissítsük ezt az Adatvédelmi szabályzatot a jogszabályok változásainak vagy adatkezelési gyakorlatunk módosulásának megfelelően. Értesítjük Önt minden lényeges változás esetén.